娘(22歳)、と息子(17歳)が、ハワイへ出発して1週間が経ちました。
8月7日は、娘の22歳のバースデー。
ステイ先のチエミさん&フランキーさんご夫妻、また一緒にホームステイ中の方々にお祝いしてもらって、きっとこの先も忘れられない思い出となったことでしょう。
いい笑顔だ‼

日本時間のバースデーをお祝いしてもらって、
さらに翌日は、ハワイ時間でのバースデーをお祝いしてもらったようです。
まさに、22歳のダブルバースデー(*'▽')
マンゴーチーズタルトを弟と焼いている様子。
お~
なんか、緑のエプロンくんの手つきに笑ってしまう(*ノωノ)





送ってくれるハワイの風景も、
その全てが絵になりますね。
画像の色彩調整全くなしでこの明るさ。



さて、そんな子供たちのハワイ滞在ですが、
娘が到着してからずっと喉の調子が悪く、
咳も出てなかなか良くならないということで、
今朝、現地の病院に行った後のレポートがこちら。
「薬がピンクでかわいい♡」
というメッセージと共に、
そのかわいい薬がこちら。

あはは、ホントかわいい♡
で、効くんかい?って感じですけど・笑
早く良くなりますように。